PARDON DU 30/05 AU 02/06